Ése sentimiento de querer y casi poder.

No es lo mismo que querer y poder.

El casi oculta un tercero... uno parecido a la desilusión